オミクロンの新しい亜種（BQおよびXBB）は抗体を回避する

Alarming antibody evasion properties of rising SARS-CoV-2 BQ and XBB subvariants

増加するSARS-CoV-2 BQおよびXBB亜種の警戒すべき抗体回避特性
SARS-CoV-2オミクロンのBQ亜種とXBB亜種は、スパイク変異の追加により抗体回避特性が変化したためか、現在急速に拡大している。ここでは、WA1/BA.5二価mRNAワクチンでブーストした人の血清も含め、ワクチン接種者と感染者の血清によるBQ.1、BQ.1.1、XBB、XBB.1の中和が著しく損なわれたことを報告する。BQ亜型およびXBB亜型に対する力価は、それぞれ13～81倍、66～155倍低下し、これまでに観察されたレベルをはるかに超えていた。オリジナルのオミクロン変異体を中和できるモノクローナル抗体は、これらの新しい亜変異体に対してはほとんど不活性であり、原因となる個々のスパイク変異が同定された。これらの亜型は、以前の亜型と同様のACE2結合親和性を持つことがわかった。これらの結果から、BQ亜種とXBB亜種は現行のCOVID-19ワクチンにとって重大な脅威であり、認可されているすべての抗体を不活性化し、抗体を回避する利点から集団内で優勢になっている可能性があることが示された。（DeepL翻訳）

新しい亜型（BQ亜種とXBB亜種）は、ワクチン接種を受けた人の血清ではほとんど中和されない